• WIADOMOŚCI

          • Konrad i Wiktor na podium konkursu czytelniczego
            • Konrad i Wiktor na podium konkursu czytelniczego

            • W dniu 22.03  uczniowie klas III – Konrad Zarach oraz Wiktor Karwacki reprezentowali naszą szkołę w  VII Gminnym Konkursie Czytelniczym   „Czytam więc jestem” . Po wstępnych eliminacjach   do etapu finałowego  zakwalifikowało się 8 z 22 uczniów  szkół naszej gminy. Po wylosowaniu tekstu i zaprezentowaniu  go  przed publicznością  przyszedł czas na ogłoszenie wyników.  Komisja długo obradowała, gdyż poziom uczestników był bardzo wysoki.   Mistrzem czytania  został uczeń naszej szkoły Konrad Zarach z  klasy III c , a 3 miejsce zajął Wiktor Karwacki uczeń klasy III a.  Cieszymy się z podwójnego sukcesu naszych uczniów. Zwycięzcom gratulujemy!

              Więcej zdjęć i informacji:

               

          • Szóstoklasiści po sprawdzianie - mamy testy
            • Szóstoklasiści po sprawdzianie - mamy testy

            • 5 kwietnia odbył się sprawdzian dla uczniów klas szóstych. W pierwszej części uczniowie zmierzyli się z językiem polskim i matematyką, a w drugiej z językiem angielskim. Wyniki będą znane 27 maja.

              Już dziś na stronie Centralnej Komisji Egzaminacyjnej można zapoznać się z testami:

              http://www.cke.edu.pl/index.php/2016

              Zdjęcia z dzisiejszego sprawdzianu można obejrzeć w Albumie Fotograficznym:

              i w portalu KARTUZY.INFO:

          • X Kartuski Turniej Wiedzy o Języku Angielskim
            • X Kartuski Turniej Wiedzy o Języku Angielskim

            • 23 marca 2016 roku szóstka uczniów naszej szkoły, (Paweł Dompke, Jakub Green, Agnieszka Bielewicz, Krystyna Lemańczyk, Dawid Konkel, Laura Kitowska), wzięła udział w X Kartuskim Turnieju Wiedzy o Języku Angielskim.

              W etapie międzyszkolnym udział wzięło 48 uczniów z  11 szkół z gminy Kartuzy i gminy Sierakowice. Jest to konkurs sprawdzający wiedzę z zakresu angielskiej gramatyki, słownictwa, zwrotów języka mówionego i kultury krajów anglojęzycznych. Poziom testu uwzględniał materiał zawarty w programach nauczania języka angielskiego na II etapie edukacyjnym.

              Ze względu na zróżnicowaną grupę wiekowa, test był podzielony na trzy poziomy trudności dla trzech grup wiekowych: klasa 4, klasa 5 oraz klasa 6.

              Poziom konkursu był bardzo wyrównany. Nasi uczniowie poradzili sobie świetnie. A oto miejsca, które zajęli:

              W kategorii klas szóstych:

              • II miejsce – Dawid Konkel  kl. VI c – tytuł Pierwszego Wicemistrza Języka Angielskiego Ziemi Kartuskiej 2016
              • IV miejsce – Laura Kitowska kl. VI c

              W kategorii klas piątych:

              • IV miejsce –– Agnieszka Bielewicz kl. V

              W kategorii klas czwartych:

              • I miejsce – Jakub Green kl. IV a - tytuł Mistrza Języka Angielskiego Ziemi Kartuskiej 2016
              • VI miejsce – Paweł Dompke kl. IV c

              Zwycięzcy otrzymali dyplomy oraz cenne nagrody. GRATULUJEMY!

              Zdjęcia w Albumie Fotograficznym:

          • Warsztaty wielkanocne w muzeum
            • Warsztaty wielkanocne w muzeum

            • W tym roku nasi uczniowie uczestniczyli w warsztatach malarskich zorganizowanych przez Muzeum Kaszubskie w Kartuzach. Dzieci wykazały się swymi zdolnościami manualnymi ozdabiając kaszubskimi wzorami gęsie jaja.

              Poza zgłębieniem tradycji związanej ze Świętami Wielkiej Nocy na Kaszubach, wykonaliśmy także ozdoby wielkanocne z kaszubskimi akcentami. Poznaliśmy również  kaszubską kuchnię świąteczną - dzieci wykonały własne sałatki. Było sporo zabawy, a nastrój świąteczny wszystkim dopisywał.

              Zdjęcia z warsztatów można obejrzeć w Albumie fotograficznym:

          • Zapisy do pierwszej klasy
            • Zapisy do pierwszej klasy

            • Trwa rekrutacja dzieci urodzonych w 2009 i 2010 r. do klasy I. Rekrutacją objęte są dzieci zamieszkałe w obwodzie i poza obwodem Szkoły Podstawowej nr 1 im. św. Kazimierza w Kartuzach. Informujemy, że planujemy utworzenie 3 oddziałów klas I - w tym 2 dla sześciolatków. Liczba miejsc w klasach pierwszych na rok szkolny 2016/17 jest ograniczona. Druki wniosków i oświadczeń do popbrania na stronie: BIP SZKOŁY

              Więcej szczegółów w folderze: ZAPISY DO SZKOŁY

          • Konsultacje dla rodziców
            • Konsultacje dla rodziców

            •  

               

               

               

               

              31 marca (w czwartek) odbędą się indywidualne konsultacje rodziców z nauczycielami oraz spotkanie ogólne rodziców uczniów klas VI. Terminarz konsultacji: godz. 16.00 - klasy I-III i 17.00 klasy IV - VI. Już dziś zapraszamy.

          • Mistrzowie piłki siatkowej - wodnej!
            • Mistrzowie piłki siatkowej - wodnej!

            • W dniu 19.03.2016 r. w Kartuskiej Pływalni NËCZK odbył się Międzyszkolny Turniej Siatkówki Wodnej pod patronatem Burmistrza Kartuz.

              W zawodach wzięło udział 11 drużyn ze szkół Gminy Kartuzy, w tym także Szkoła Podstawowa nr 1 im. św. Kazimierza w Kartuzach, którą reprezentowali Jakub Kobiela, Michał Socha, Jakub Czaja, Bartłomiej Stencel, Mikołaj Cybulski oraz Filip Cirocki.

               

              Sześcioosobowe drużyny walczyły między sobą w 4 grupach o wyjście z grup. Po meczach eliminacyjnych wyłoniły się 4 najlepsze drużyny z Łapalic, Kiełpina, SP1 Kartuzy i SP2 Kartuzy. Po meczach ćwierćfinałowych o brązowy medal walczyły szkoły z Łapalic i SP2 Kartuzy, natomiast w finale o złoto zmierzyły się drużyny z Kiełpina i SP1 Kartuzy.

              Ostateczne wyniki zawodów to:

              1 miejsce  – SP1 Kartuzy

              2 miejsce – SP Kiełpino

              3 miejsce – SP2 Kartuzy

              4 miejsce – SP Łapalice

              Gratulujemy zawodnikom i trenerce, pani Elżbiecie Brzeskiej – nauczycielce wychowania fizycznego.

          • Sukces uczennic w Kartuskiej Lidze Zadaniowej
            • Sukces uczennic w Kartuskiej Lidze Zadaniowej

            • Aleksandra Kurowska, Agata Socha i Laura Kitowska zajęły I miejsce w Kartuskiej Lidze Zadaniowej, której finał odbył się w poniedziałek 14 marca w Gimnazjum nr 1 w Kartuzach.

              Konkurs miał na celu rozwijanie zainteresowań matematycznych oraz przyrodniczych. Do konkursu przystąpiło 6 drużyn z Gminy Kartuzy. Przez kilka ostatnich miesięcy każda z drużyn rozwiązywała zadania nie tylko z matematyki, ale również z fizyki, chemii, geografii i biologii, a finał był etapem rozstrzygającym zmagania szóstoklasistów. Podczas finału drużyny zmierzyły się z łamigłówkami, zagadkami, rebusami matematyczno – przyrodniczymi. Nasza  drużyna była niepokonana.

              Jesteśmy dumni ze zwycięstwa naszych uczennic. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów i wytrwałości w rozwijaniu zainteresowań matematyczno – przyrodniczych.

              Zespół przygotowywała pani Bernadeta Węsierska – nauczyciel matematyki, której również gratulujemy!

              Zdjęcia w ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM:

          • Kolejny awans do finału wojewódzkiego!
            • Kolejny awans do finału wojewódzkiego!

            • 2 oraz 10 marca  odbyły się powiatowe zawody w piłce nożnej w ramach turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” w kategoriach U-10 (rocznik 2006 i młodsi) oraz U-12 (rocznik 2004 i młodsi), w którym wzięli udział reprezentanci "Jedynki". Oba turnieje rozegrano w Stężycy. 

              Chłopcy ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. św. Kazimierza w obu kategoriach rozegrali rewelacyjne zawody, zwyciężyli i tym samym awansowali do kolejnej rundy rozgrywek – finałów wojewódzkich, które odbędą się w kwietniu w Gdyni. Warto wspomnieć, że w kategorii U-10 popularna "Jedynka" wystąpi w finałach wojewódzkich czwarty raz z rzędu! 

              Skład drużyny U-10: Nikodem Łukowicz, Borys Dera, Jakub Wesołowski, Oliwier Bieiński, Konrad Zarach, Dawid Jankowski, Jakub Cirocki, Kacper Markowski, Julian Wicki, Karol Wesołowski

              Skład drużyny U-12: Kamil Czerwionka, Leon Dera, Szymon Konkol, Maciej Kobiela, Dorian Pióro, Adam Płotka, Filip Cirocki, Jan Cirocki, Jakub Drywa, Mikołaj Cybulski

              Turniej w kategorii U-10  rozegrany w Stężycy:

              FAZA GRUPOWA

              SP1 Kartuzy – SP Szymbark   5:0

              SP1 Kartuzy – SP Stężyca  2:1

              PÓŁFINAŁ - SP1 Kartuzy – SP Staniszewo   4:0

              FINAŁ - SP1 Kartuzy – SP Stężyca   1:0

              3. miejsca zajęly drużyny z Sierakowic i Stężycy.

               

              Turniej w kategorii U-12  rozegrany w Stężycy:

              SP1 Kartuzy – SP  Banino     2:0

              SP1 Kartuzy – SP Sierakowice  3:0

              SP1 Kartuzy – SP Stężyca     3:1

              SP1 Kartuzy – SP Somonino 3:0

              Trenerami zwycięskich drużyn są Adrian Ostoja-Lniski, Tadeusz Zawada oraz Paweł Pytka.

          • Rozdaliśmy 4 tony jabłek!
            • Rozdaliśmy 4 tony jabłek!

            •  

               

               

               

              W bieżącym tygodniu rodziny uczniów i pracowników naszej szkoły zostały obdarowane jabłkami. Akcja zorganizowana przez Gimnazjum Katolickie w Kartuzach cieszyła się dużym zainteresowaniem. W naszej szkole rozdysponowaliśmy 4 tony jabłek! Każdy, kto chciał skorzystać mógł w poniedziałek i wtorek zaopatrzyć się w bardzo dobrej jakości jabłka.

              Akcja, to jeden z punktów w szkolnym programie zdrowego odżywania. Oprócz tego szkoła uczestniczy m.in. w programach: ,,Owoce i warzywa w szkole’’ i ,,Szklanka mleka’’.

          • Rekolekcje wielkopostne 2016
            • Rekolekcje wielkopostne 2016

            •  

               

               

               

              W dniach 14 - 16 marca odbędą się w naszej szkole rekolekcje wielkopostne, których organizatorem jest parafia p.w. Św. Kazimierza w Kartuzach. Wzorem lat ubiegłych, grupy rekolekcyjne zostaną podzielone na trzy kategorie wiekowe. Każda z nich poświęci około 2 godzin na zajęcia z nauczycielami i tyleż samo na ćwiczenia duchowe z rekolekcjonistami.

              W dniach rekolekcji obiady będą wydawane od godz. 11.30, a opieka świetlicowa zapewniona do godz. 17.00. Prosimy o zapoznanie się z programem zajęć, który zamieszczamy niżej. Ewentualne zmiany będą komunikowane przez wychowawców klas.

               

              REKOLEKCJE  14.03.2016 r. – 16.03.2016 r.

              • Klasy 0 – I
                • 8:00 – 9:50 zajęcia z wychowawcami
                • 10:00 – 11:30 rekolekcje – mała sala

               

              • Klasy II - III
              • 8:00 – 9:30 rekolekcje – mała sala
              • 9.50 – 11.35 zajęcia wg poniższego planu:

               

              DZIEŃ

              Lp

              Kl.  II a

              Kl. II b

              Kl. II c

              Kl. II d

              Kl. III a

              Kl. III b

              Kl. III c

              14.03

              3.

              4.

              ed. wcz. 11

              ed. wcz. 11

              ed. wcz. 15

              ed. wcz. 15

              ed. wcz. 65

              ed. wcz. 65

              ed. wcz. 14

              ed. wcz. 14

              ed. wcz. 13

              ed. wcz. 13

              ed. wcz. 5

              ed. wcz. 5

              ed. wcz. 12

              ed. wcz. 12

              15.03

              3.

              4.

              ed. wcz. 15

              ed. wcz. 15

              ed. wcz. 11

              ed. wcz. 11

              ed. wcz. 14

              ed. wcz. 14

              ed. wcz. 65

              ed. wcz. 65

              ed. wcz. 13

              ed. wcz. 13

              ed. wcz. 12

              ed. wcz. 12

              ed. wcz. 5

              ed. wcz. 5

              16.03

              3.

              4.

              ed. wcz. 11

              ed. wcz. 11

              ed. wcz. 15

              ed. wcz. 15

              ed. wcz. 65

              ed. wcz. 65

              ed. wcz. 14

              ed. wcz. 14

              ed. wcz. 13

              ed. wcz. 13

              ed. wcz. 5

              ed. wcz. 5

              ed. wcz. 12

              ed. wcz. 12

               

               

               

              • Klasy IV – VI
              • 8:00 – 9:40 zajęcia wg poniższego planu:

              DZIEŃ

              Lp

              Kl. IV a

              Kl. IV b

              Kl. IV c

              Kl. V a

              Kl. V b

              Kl. V c

              14.03.

              1.

              2.

              matematyka 2

              przyroda 4

              muzyka 6

              matem. 2

              przyroda 4

              muzyka 6

              j. ang.  22

              j. polski  5

              wf

              j. ang.  22

              przyroda  19

              wf

              15.03

              1.

              2.

              wf

              matem. 2

              wf

              przyroda 4

              j. ang.  6

              j. polski  5

              j. polski  5

              wf 

              j. polski  16

              matem.  19

              matem. 2

              przyroda 6

              16.03

              1.

              2.

              muzyka 6

              j. ang. 6

              j. ang.  22  AB

              j. polski  5

              matem.  2

              wf 

              matem.  5

              przyroda  4

              przyroda  4

              matem.  2

              j. ang.  19

              j. polski  16

               

              DZIEŃ

              Lp

              Kl. VI a

              Kl. VI b

              Kl. VI c

              14.03.

              1.

              2.

              j. polski  16

              matem.  7

              matem.  5

              j. polski  16

              matem.  7

              przyroda  19

              15.03

              1.

              2.

              j. ang.  22

              j. polski  16

              matem.  7

              j. ang.   2

              historia (MR)  19

              matem.  7

              16.03

              1.

              2.

              matem.  7

              wf

              j. polski  16

              wf

              wf

              j. ang.  22

               

              •  10:00 – 11:30 rekolekcje – kościół
              • kl. VIc - od 10.00 - 11.30 - rekolekcje kościół - Ewa Komkowska

               

          • Wyjątkowe spotkanie z absolwentką - poetką
            • Wyjątkowe spotkanie z absolwentką - poetką

            •  

               

               

               

              2 marca odbyło się w Jedynce wyjątkowe spotkanie. Odwiedziła nas absolwentka naszej szkoły, mająca już za sobą poetycki debiut – Marta Goluch. 15-letnia poetka wydała swój pierwszy tomik wierszy pt. „Poezje” w czerwcu 2015 roku. Zbiór wierszy był efektem współpracy z Klubem Literatury i Sztuki im. Grażyny Pytki, który działa w ramach struktur Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej im. J. Żurakowskiego w Kartuzach.

              W tej chwili Marta jest uczennicą trzeciej klasy Gimnazjum nr 2 w Kartuzach i, mimo wielu obowiązków, przyjęła nasze zaproszenie. Spotkanie odbyło się w formie trzygodzinnych warsztatów, które składały się trzech części: "Zabawy z poezją", "Analizy i interpretacji tekstów poetyckich" oraz promocji tomiku.

              Marta z wielką przyjemnością opowiadała o własnych doświadczeniach i, co najważniejsze, odkrywała przed uczniami tajniki sztuki poetyckiej na przykładzie własnych tekstów. Efektem warsztatów jest również kilkadziesiąt wierszy, które stworzyli nasi uczniowie. Jesteśmy pewni, że Marta powróci do nas niedługo z kolejnym zbiorem własnych utworów i, w równie interesujący sposób, opowie historię ich powstawania. W warsztatach wzięło udział 25 uczniów z klas IV-VI.

              Zapraszamy do obejrzenia zdjęć a ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM

               

          • Zwycięstwo w eliminacjach powiatowych „Pucharu Tymbarku”
            • Zwycięstwo w eliminacjach powiatowych „Pucharu Tymbarku”

            • W czwartek (2 marca) odbyły się powiatowe zawody w ramach turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” w kategorii U-10 (rocznik 2006 i młodsi), w którym wzięli udział  reprezentanci "Jedynki". Nasi chłopcy rozegrali rewelacyjne zawody i tym samym awansowali do kolejnej rundy rozgrywek – finałów wojewódzkich, które odbędą się w kwietniu w Gdyni. Warto wspomnieć, że w kategorii U-10 nasza szkoła wystąpi w finałach wojewódzkich czwarty raz z rzędu! 

              Skład drużyny: Nikodem Łukowicz, Borys Dera, Jakub Wesołowski, Oliwier Bieiński, Konrad Zarach, Dawid Jankowski, Jakub Cirocki, Kacper Markowski, Julian Wicki, Karol Wesołowski

              Trenerem zwycięskiej drużyny był pan Tadeusz Zawada.

              Turniej w kategorii U-10  rozegrany w Stężycy:

              FAZA GRUPOWA

              SP1 Kartuzy – SP Szymbark   5:0

              SP1 Kartuzy – SP Stężyca  2:1

              PÓŁFINAŁ - SP1 Kartuzy – SP Staniszewo   4:0

              FINAŁ - SP1 Kartuzy – SP Stężyca   1:0

              3. miejsca zajęly drużyny z Sierakowic i Stężycy.

              Gratulujemy i trzymamy kciuki w finale wojewódzkim!

          • Uczciliśmy 101 urodziny naszej szkoły
            • Uczciliśmy 101 urodziny naszej szkoły

            • 4 marca obchodziliśmy święto patrona szkoły – Świętego Kazimierza. Uroczystości uświetnili znakomici goście, m.in. Bp Pelpliński Ryszard Kasyna, zastępca burmistrza Kartuz Tomasz Belgrau, przewodniczący Rady Miejskiej w Kartuzach Andrzej Pryczkowski, zastępca komendanta Powiatowego PSP w Kartuzach Fryderyk Mach oraz była dyrektor szkoły Longina Wiśniewska. Zapraszamy do obejrzenia galerii z części artystycznej w szkole i mszy św. w kościele.  

          • Dobrosława Król - FINALISTKĄ!
            • Dobrosława Król - FINALISTKĄ!

            •  

               

              Z ogromną radością informujemy, że uczennica klasy VIc Dobrosława Król została FINALISTKĄ Wojewódzkiego Konkursu Języka Polskiego.

              Jest to wielki sukces Dobrosławy i nauczyciela języka polskiego, pani Magdaleny Izdebskiej. Gratulujemy!

          • Zaczynamy ferie!!!
            • Zaczynamy ferie!!!

            •  

               

               

               

              Drodzy uczniowie i rodzice. Nadchodzi upragniony czas ferii zimowych. Od 13 do 27 lutego uczniowie i nauczyciele udają się na zasłużony odpoczynek po wielu miesiącach nauki i zajęć obowiązkowych. Życzymy wszystkim, aby wykorzystać ten czas aktywnie. 

              Zachęcamy aby zapoznać się z ofertą Kartuskiego Centrum Kultury, Muzeum Kaszubskiego i Miejskiej Pływalni. Przygotowano wiele atrakcji, z którym każdy może skorzystać. Również nauczyciele naszej szkoły oraz Stowarzyszenie Przyjaciół Jedynki przygotowali propozycje zajęć sportowych. Chętnych zapraszamy.

              Oto harmonogram zajęć:

               

              ZAJĘCIA W CZASIE FERII ZIMOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2015/2016

               

              Lp.

              Data

              Godziny

              Rodzaj zajęć

              Prowadzący

              1.  

              13.02.2016

              8.30 – 10.00

              Zajęcia sportowo – rekreacyjne dla dzieci 5-6 letnich - chłopcy

              Paweł Pytka

              Adrian Ostoja-Lniski

              9.30 – 11.00

              Zajęcia sportowo – rekreacyjne dla dzieci 5-6 letnich – dziewczęta

              Elżbieta Brzeska

              Danuta Labuda

              1.  

              15.02.2016

              9.00-10.30

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. IV-VI (chłopcy)

              Tadeusz Zawada

              15.30-17.00

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. I-III (chłopcy)

              Paweł Pytka

              1.  

              16.02.2016

              15.30-17.00

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. I-III (chłopcy)

              Adrian Ostoja-Lniski

              1.  

              17.02.2016

              9.00-10.30

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. IV-VI (chłopcy)

              Tadeusz Zawada

              16.00-17.30

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. I-III (chłopcy)

              Paweł Pytka

              1.  

              18.02.2016

              16.30-18.00

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. I-III (chłopcy)

              Adrian Ostoja-Lniski

              1.  

              19.02.2016

              9.00-10.30

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. IV-VI (chłopcy)

              Tadeusz Zawada

              1.  

              20.02.2016

              8.30 – 10.00

              Zajęcia sportowo – rekreacyjne dla dzieci 5-6 letnich - chłopcy

              Paweł Pytka

              Adrian Ostoja-Lniski

              9.30 – 11.00

              Zajęcia sportowo – rekreacyjne dla dzieci 5-6 letnich - dziewczęta

              Elżbieta Brzeska

              Danuta Labuda

              1.  

              23.02.2016

              15.30-17.00

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. I-III (chłopcy)

              Adrian Ostoja-Lniski

              1.  

              25.02.2016

              16.30-18.00

              Zajęcia sportowo - rekreacyjne

              kl. I-III (chłopcy)

              Adrian Ostoja-Lniski

              1.  

              27.02.2016

              8.30 – 10.00

              Zajęcia sportowo – rekreacyjne dla dzieci 5-6 letnich - chłopcy

              Paweł Pytka

              Adrian Ostoja-Lniski

              9.30 – 11.00

              Zajęcia sportowo – rekreacyjne dla dzieci 5-6 letnich - dziewczęta

              Elżbieta Brzeska

              Danuta Labuda

               

          • Dobrosława Król w finale wojewódzkim!
            • Dobrosława Król w finale wojewódzkim!

            •  

               

               

               

               

              14 stycznia 2016 r. uczniowie naszej szkoły wzięli udział w rejonowych eliminacjach konkursu kuratoryjnego z języka polskiego. Do eliminacji wojewódzkich awansowała uczennica klasy VIc - Dobrosława Król. Gratulujemy i trzymamy kciuki w finale wojewódzkim!

          • Nasze serca dla babci i dziadka
            • Nasze serca dla babci i dziadka

            • 22 stycznia gościliśmy w murach naszej szkoły babcie i dziadków dzieci z oddziałów przedszkolnych. Wspaniały klimat przedstawienia pod tytułem: ,,Nasze serca dla babci i dziadka'' sprawił, że goście byli nie tylko wzruszeni, ale i często na ich ustach gościł uśmiech. Na koniec seniorzy zostali zaproszeni na słodką niespodziankę, którą był specjalny tort.

              Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w Albumie Fotograficznym:

              i na FACEBOOKU: